¤³¤³ºÇ¶á¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¥Ð¥¿¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¼Ì¿¿»£±Æ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ç¤¹¤¬¡¢Æü¡¹À½ºî¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿ÊŸ¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£Æü¤Ï¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£
°Æ¤ÎÄê¡¢¼Ì¥á²èÁü¤Ç¤¹¤¬¡Ä
±Ñ¸ìʸ»ú¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ï¥®¥ì¤Çºî¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤Ç¤¹¡£

¥Ï¥®¥ì¤Ï¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¿Ä¤òÍøÍѤ·¤ÆÀ¸ÃϤò¹Å¤¯¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤â¤Ã¤È»ÔÈÎÉʤÎÍͤʡ¢½À¤é¤«¤¤¼Á´¶¤Î¥Ï¥®¥ì¤ò»È¤Ã¤¿¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À½¤¹ÔÉÔ¡£
¿§¡¹ËܤòÅö¤¿¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥Ò¥ó¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¥³¥µ¡¼¥¸¥åÀìÌç¤Î½ñÀҤäƤ¢¤Þ¤ê̵¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
º£¡¢¼ê»ý¤Á¤Ç£³¡¢£´ºý¥³¥µ¡¼¥¸¥å´ØÏ¢¤ÎËܤò½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¦Ä̤·¤Æ¸À¤¨¤ë»ö¤Ï¡¢´°À®Éʤ䡢ï¤Ç¤â´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤Îºî¤êÊý¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¥³¥µ¡¼¥¸¥å¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤¤¤¦À¸ÃϤ¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤É¤¦»È¤Ã¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤È¤«¡¢É¬Í×¤ÊÆ»¶ñ¤Ï²¿¤«¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÀìÌçŪ¤Ê»ö¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤è¤¯¡¢À¸ÃϤÈÀ¸ÃϤò¥Ü¥ó¥É¤ÇÄ¥¤ê¹ç¤ï¤»¤ë¤Ê¤ó¤ÆÊ¹¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤ÈÂѵ×À¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢±«¤ÎÆü¤Ë¤Ä¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡¢²õ¤ì¤Á¤ã¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡©
»å¤ÇË¥¤¦»ö¤Ç¥Õ¥ï¥Õ¥ï¡¢¥Ò¥é¥Ò¥é´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëʪ¤â¤¢¤ë¤«¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸ÃϤιŤµ¤ä¡¢¼Á¡¢¥«¥Ã¥È¤·¤¿Éôʬ¤Î½èÍýÊýË¡¤Ê¤É¡¢ºÙ¤«¤¤ÅÀ¤òµó¤²¤ì¤Ð¿§¡¹¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¿§¡¹¤È¤ä¤êÊý¤¬¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¤È¤¤¤Ä¤â´¶¤¸¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦À¸ÃϤ¬Îɤ¤¤è¡¼¡×¤È¤«¡¢¡Ö²¿¤È¤«¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¢¤Ã¤¿¤è¡¼¡×Åù¤Ê¤É¡Ä
²¿¤«Îɤ¤¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤È¤«¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥³¥µ¡¼¥¸¥åºî¤Ã¤Æ¤ëÊý¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´»ØÆ³¤´ÊÜÚ¥¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
--------------------------------
¡ÖÍ¥'s made¡×¤Ï¡¢¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤â¤·µ¹¤·¤±¤ì¤Ð²¼¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¤¬¡¢±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿Áê¸ß¥ê¥ó¥¯¤â¿ï»þÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
º³ºÙ¤Ê»ö¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¾ðÊó¸ò´¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡©
²¿¤«¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Æ¡¼¥Þ:¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ÈÆü¾ïÉ÷·Ê - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¥É